Ilaria Pesce, Autore a The MacGuffin

Io ti salverò: se Hitchcock si sdraia sul lettino di Freud

·16 luglio 2018
·Ilaria Pesce

4

Io ti salverò (1945) ovvero una traduzione che può far pensare al polpettone sentimentale anche perché si discosta decisamente dal titolo originale, Spellbound (letteralmente: incantato, ammaliato) ma che ha una…

In sala

Stronger – Io sono più forte, quando il coraggio uno deve darselo per forza

·11 luglio 2018
·Ilaria Pesce

3

Lo ammetto: quando ho visto la locandina di Stronger - Io sono più forte, in cui Jake Gyllenhaal fa naso - naso con Tatiana Maslany ho pensato: «Un polpettone sentimentale,…

Old Movies

My Fair Lady, ovvero come t’insegno a parlare “delicheto”

·14 giugno 2018
·Ilaria Pesce

4

Come si fa a non amare Audrey Hepburn? Era brava, elegantissima, sfigatissima in amore e pure buona. Sfido a trovare chi non abbia amato il suo sfarfalleggiare tra William Holden…

Old Movies

Angoscia, una brutta traduzione per un elegantissimo thriller del 1944

·7 giugno 2018
·Ilaria Pesce

5

Mamma, 2002 circa: "Dai, vediamo Angoscia!" Io, in piena fase Harry Potter e Disney Channel: "Figurati se guardo un film con un titolo del genere!" Chi ha vinto secondo voi? Ça va sans…

Old Movies

Rebecca – La prima moglie, se la tua rivale è morta non puoi che perdere

·30 maggio 2018
·Ilaria Pesce

5

Io amo Alfred Hitchcock, l'ho sempre amato. Non solo perché è il "maestro del brivido" ma anche per come ritrae le donne, che sono spesso protagoniste dei suoi film. Forti,…

Old Movies

Il bacio della pantera, un bell’horror degli anni ’40 assai poco horror

·26 maggio 2018
·Ilaria Pesce

3

In una quieta domenica di almeno 15 anni fa, mia madre (non la nominavo da un po', vero?), evidentemente scoglionata di sentire me e la mia amica/nemesi litigare su chi…

Old Movies

Il ragazzo selvaggio, Tarzan ha 12 anni e vive in Francia (senza scimmie)

·17 maggio 2018
·Ilaria Pesce

4

Il primo a parlarmi de Il ragazzo selvaggio (1970) fu il mio professore di Filosofia, un vero luminare che però non era noto per consigliarci film leggeri, quindi il suo…

Old Movies

Arrivederci ragazzi, quando un ricordo d’infanzia diventa film

·2 maggio 2018
·Ilaria Pesce

4

«Sarà il solito film francese lentissimo e palloso...»: questo il mio primo pensiero quando mi regalarono Arrivederci ragazzi (1987). Ammetto che per molto tempo rimase indisturbato sullo scaffale: conoscevo vagamente…

Old Movies

Amadeus, undicesimo comandamento: non desiderare il Genio d’altri

·24 aprile 2018
·Ilaria Pesce

4

Miloš Forman se n'è andato qualche giorno fa, lasciandoci alcuni film indimenticabili, quali Qualcuno volò sul nido del cuculo e Hair: entrambi titoli che amo moltissimo ma sarò sempre grata al regista…